Practical applications of generative AI in medical research and education